Как устроен канцелярский степлер схема

Можно ли отремонтировать степлер

Степлер — один из помощников и в доме, и на работе. Этим инструментом можно уменьшить прилагаемые свои усердия в работе с бумагами, при ремонтных работах в быту, улучшить условия труда в решении производственных вопросов.

Виды степлеров

— скобозабиватели;

— сборочные (канцелярские, брошюровочные, упаковочные и т. п.);

— строительные (мебельные, кабельные, тэкеры и т. п.);

— ручные (с помощью кисти руки — сжимание/разжимание);

— с ножной педалью;

При выборе степлера следует учитывать вид и характер работ.

Устройство степлера

Основными элементами, обеспечивающими работу любого степлера, являются магазин и ударно-возвратное устройство. В магазине расположена обойма с П-образными направляющими, в которую вставляется кассета с расходным материалом (скобы, гвозди), Магазин снабжен механизмом подачи расходного материала и выполнен в виде подпружиненного толкателя, с одной стороны, имеющий упорную пластину, с другой — фиксатор для закрепления в магазине. Ударно-возвратное устройство представляет собой боек, выполненный в виде пластины с размерами соответствующими размерам применяемых скоб или штыря, диаметр и длина которого соответствуют длине и диаметру шляпке гвоздя. Боек закреплен на ударнике, имеющим форму в зависимости от конструкции степлера и, с другой стороны, упирающийся в пружину, усилие которой регулируется винтом. Для исключения ударных нагрузок устройство обеспечивается буфером (амортизатором), который изготовлен в виде полиуретановой прокладки, установленной в корпусе устройства.

Управление устройством осуществляется:

— в механическом степлере — рычагом, шарнирно закрепленным на корпусе степлера и с другой стороны, имеющий подвижное коромысло, входящее в паз ударника;

— в электрическом степлере — функцию ударника выполняет соленоид электромагнита. При нажатии кнопки замыкаются контакты. Ток проходит через элементы блока управления, выполненного в виде монтажной платы, на катушку электромагнита, в следствии чего происходит срабатывание устройства;

— в пневматическом степлере — функцию ударника выполняет поршень пневмоцилиндра. При нажатии на спусковой крючок, воздействующим на пневмораспределитель, сжатый воздух поступает в полость пневмоцилиндр, в результате чего происходит ударное действие.

Виды неисправностей и починка

Отсутствие элемента крепления (скоба/гвоздь) в скрепляемых материалах. Чаще всего возникает при выходе расходного материала из магазина. Следует привести степлер в нерабочее состояние. Из обоймы удаляется кассета с расходным материалом. По возможности извлекается толкатель. Обойма откидывается в сторону, так как она закреплена шарнирно. Замятая деталь (скоба/гвоздь) удаляется пинцетом, узкой плоской отверткой. Далее степлер подготавливается к дальнейшей работе в обратной последовательности.

Забой скрепляемых материалов двумя и более элементами (скоба/гвоздь). Это может происходить в следствии двух причин. Первая — из-за износа (скоса) в какую-либо сторону торцовой поверхности бойка. Следует снять кожух ударного устройства. Отсоединить и извлечь ударник. Торцовую поверхность бойка довести до правильной формы мелким напильником или наждачной бумагой. Главное условие — торцовая поверхность не должна иметь выпуклый вид. В противном случае края скоб при забое будут выступать. Чтобы сохранить расстояние действия бойка, у буфера/амортизатора (полиуретановая прокладка) сточить опорную поверхность, прилегаемую к корпусу ударного устройства, на размер соответствующему стачиваемую размеру бойка.

Вторая — деформация направляющей поверхности корпуса ударного устройства. У механических степлеров — это деформация поверхности кожуха, прилегающей к ударнику.

Устраняется с помощью молотка или плоскогубцев.

Работа ударника «вхолостую».

У механических степлеров происходить в результате раннего соскока коромысла с опорной поверхности паза ударника. В данном случае в этом месте вырабатывается скос, который устраняется строго перпендикулярно к поверхности ударника напильником.

У прочих степлеров, при наличии перегрева корпуса, это говорит о неудовлетворительном состояние трущихся поверхностей или поломкой отдельных элементов (например пружины). Приведение в рабочее состояние степлера возможно при замене неисправных элементов.

При нажатии рычага/кнопки полное отсутствие действия ударного устройства.

У механических степлеров — нарушения взаимодействия ударника с возвратной пружиной (например сломом опорной пластины под пружину). В данном случае вместо одной верхней заклепки крепления бойка к ударнику можно поставить винт с двумя гайками и укоротить пружину на размер от винта до опорной пластины. У прочих степлеров — отсутствие подачи питания на катушку электромагнита или сжатого воздуха в полость пневмоцилиндра.

Следует помнить: все ремонты и обслуживания производить при обесточивании

инструмента и приведение его в нерабочее состояние.

Степлер – это компактный инструмент, предназначенный для проведения соединения различных элементов с помощью металлических скоб. Существует два типа степлеров – канцелярские и монтажные. Канцелярские предназначены для скрепления бумажных листов, а монтажные для соединения твердых материалов, плотность которых не препятствует прохождению крепежа.

Канцелярский степлер

Канцелярские степлеры обеспечивают сквозное закрепление листов бумаги скобами с последующим загибание их хвостиков. Благодаря этому надежность соединения существенно возрастает. Принцип работы данного устройства очень простой. Загружаемая в лоток подачи пластинка со скобами подвергается точечному давлению, в результате чего от нее одна откалывается. Она врезается в бумажные листы, прокалывая их насквозь, после чего ее хвостики упираются в специальную жесткую пластину, которая имеет углубления, что приводит к их загибанию под заданным углом.

Стандартный степлер канцелярского типа предназначен для работы со скобами высотой 6 и 8 мм. Их жесткость вполне достаточна для пробивания до 50 листов. Для более серьезных задач применяются большие устройства, работающие с высокими скобами, сделанными из толстой проволоки. Крупные степлеры рассчитаны для скоб высотой до 26 мм.

Крепеж для степлеров продаются упаковками. В каждой из которых находится по 20 пластин, состоящих из 50 соединенных в ряд скоб. Таким образом, пачки достаточно для проведения 1 тыс. фиксаций.

Для достижения качественного соединения листов бумаги в первую очередь важна не настолько сама конструкция степлера, сколько применение качественных расходных материалов. Дешевый инструмент, работающий с хорошим крепежом будет существенно лучше, чем дорогой, в которой установлено дешевые расходники. Все же нельзя сказать, что стоимость и качество самого инструмента не имеет значения.

Дешевые поначалу работают хорошо, но со временем начинают заклинивать в результате снижения эффективности пружины, которая подает скобы. Кроме этого, может деформироваться механизм выдавливания, в результате чего начинается воздействие не на одну скобку, а сразу на несколько. Как следствие инструмент забивается в результате одновременного выхода нескольких крепежей сквозь узкую щель подачи.

Читайте также:  Монополия города россии распечатать

У большинства степлеров выдавливание скобы осуществляется напрямую специальной пластинкой, которая выдвигается при надавливании рукой на корпус устройства. Дорогие и крупные приборы, предназначенные для пробивания картона и большого количества листов, имеют более совершенную конструкцию. В них предусмотрена дополнительная пружина, которая выступает в роли усилителя. Специальный плечевой механизм повышает силу, полученную от нажатия, в результате чего выход скобы происходит с меньшим напряжением для рук.

Дополнительные возможности канцелярских степлеров

Канцелярский степлер на первый взгляд кажется совершенно простой конструкцией, которая вряд ли может иметь какие-нибудь дополнительные способы применения. Это не так. К примеру, мало кто знает о том, что пластинка, в которую упираются хвостики скоб перед загибанием, может переворачиваться. Она имеет два установочных положения. В первом технологические углубления для загибания хвостиков стоят близко друг другу, а во втором более широко. В первом положении скобы загибаются вовнутрь, после чего их хвостики плотно врезаются в соединяемые листы бумаги с противоположной стороны. Во втором положении пластинки, когда углубления расположены широко, скобы выгибается наружу. Такое скрепление применяется в тех случаях, когда нужно временно присоединить стопку бумаги, при этом в дальнейшем ее придется рассоединить. Данный способ крепления обеспечивает надежную фиксацию, но при этом для извлечения скобы понадобится минимум усилий.

Также многие модели канцелярских степлеров могут раскрываться, в результате чего их форма из острого угла превращается в прямую линию. Такое техническое решение в конструкции сделано с целью забивания скоб в поверхность без их загибания, что необходимо при закреплении бумажных листов к различным материалам. К примеру, инструментом в таком положении можно прикрепить объявление на доску или ствол дерева.

Некоторые разновидности инструмента имеют на противоположном конце выступающую заостренную пластинку. Она необходима для извлечения ранее забитых скоб. Для этого ее нужно загнать под установленную скобу и подтянуть степлер на себя. Стоит отметить, что такой способ довольно продуктивный, но не самый лучший. Гораздо удобнее воспользоваться специальным инструментом, который называется антистеплер.

Монтажные степлеры

Монтажный степлер применяется для прибивания скобами различных материалов. Надежность такого соединения ничем не уступает мелким гвоздям, при этом прибиваемый материал получает большую площадь прижима, чем это может обеспечить шляпка гвоздика или шурупа. Это особенно важно в тех случаях, когда нужно фиксировать ткань или полиэтиленовую пленку.

Существует три разновидности монтажных степлеров:

1. Механические.
2. Электрические.
3. Пневматические.

Механический степлер

Является самым популярным. Этому способствует его низкая стоимость, благодаря чему его может позволить себе каждый. Им можно воспользоваться в любом месте, поскольку он не нуждается в подключении к электрической сети или компрессору. Его конструкция очень простая и имеет много общего с канцелярским степлером. Единственное отличие заключается в том, что у монтажных моделей имеется значительно более мощная пружина, возведение которой для осуществления удара по скобам осуществляется специальным механизмом с ручкой. При сжатии ладонью пускового механизма осуществляется одно срабатывание.

Нужно отметить, что механический степлер довольно часто не справляется с поставленной задачей. Используемая в нем пружина со временем изнашивается и становится более мягкой. Как следствие, скоба может входить в материал лишь наполовину. Зачастую она перекашивается в сторону и просто деформируется. Данные проблемы особенно часто встречаются у дешевого сегмента. Что касается дорогих устройств, то они служат значительно дольше. Недостаток всех механических степлеров заключается в необходимости прикладывания существенных усилий для забивания каждой скобы. Если нужно сделать несколько десятков креплений, то это не проблема, но когда приходится работать долго, то рука сильно устает.

При работе с механическим монтажным степлером нужно учитывать, что не стоит одновременно укладывать в загрузочное гнездо больше одной пластинки скоб. Даже в том случае, если в инструменте была использована часть расходников, пока они полностью не закончатся, добавление других скобок не рекомендовано. Это связано с тем, что будет нарушена оптимальная ширина хода сдавливающей пружины подачи. В результате со временем она начнет надавливать все хуже, что приведет к заклиниванию скоб внутри лотка.

Электрический степлер

Тоже имеет в своей конструкции пружину. Ее возведение осуществляется от действия электрического привода. Благодаря этому работать с такими устройствами существенно легче, хотя непосредственно сам инструмент более тяжелый, чем механический. Нужно отметить, что несмотря на снижение нагрузки на руки, такие устройства имеют и свои недостатки. В первую очередь это касается электрического провода, который постоянно мешает. Сравнительно недавно появились модели, работающие на аккумуляторе, которые не нуждаются в подключении к сети. Это существенно расширило диапазон работы подобных приборов, но все же привело к увеличению веса инструмента.

Электрические устройства относятся к более дорогому ценовому сегменту, чем ручные. Они обладают высокой производительностью, поэтому зачастую используются на различных производствах. В частности, их применяют при обивке мебели. Особенно такой инструмент полюбился мастерам, которые занимаются перетяжкой мебели на дому у клиента. Использование такого степлера позволяет работать быстро, и отпадает необходимость ношения компрессора, который необходим в случае применения более мощного оборудования пневматического типа.

Электростеплер имеет дополнительную степень защиты для предотвращения случайного вылета скобы при нажатии на кнопку. Перед заправкой электрического степлера необходимо отключить его с розетки. В противном случае существует риск получения травмы. Кроме того, многие модели имеют механизм блокировки, который не позволит открыть лоток для установки пластинки с крепежом, пока прибор подключен к сети. На отдельных устройствах имеется специальная кнопка «rev», позволяющая перевести прибор в безопасный режим и открыть загрузочный лоток.

Пневматический степлер

Выдавливает скобы за счет подачи сжатого воздуха от компрессора. Это довольно легкий прибор, который обеспечивает высокую скорость забивания. Такие устройства обычно можно встретить на производствах. С их помощью сколачивают мебель, прикрепляют обивку, а также проводят упаковку различных предметов в обрешетку для перевозки или хранения. Пневматические устройства имеют высокую силу, поэтому способны пробить очень твердые материалы. В связи с этим при работе с данным типом необходимо точно следовать правилам безопасности.

Читайте также:  Срок полезного использования айфона в бухгалтерском учете

Степлеры делятся в основном на пять видов:
— карманные или мини-степлеры (как правило, без подошвы);
— настольные вертикальные или горизонтальные (больше по габаритам на подошве из пластика или резины);
— ручные (со специальными углублениями для пальцев, применяются не столько в офисах, сколько на складах);
— брошюровочные, с максимальной глубиной прошивки;
— типографские (для сшивания журналов, архивации).

Мини-степлер
Компактные модели с подошвой до 7см. Они с легкостью помещаются в карман счастливого обладателя, при этом диапазон размера скоб достаточно широк: 10, 24/6, 26/6, и др., правда, для пининга они уже не подойдут. Дизайн и цвет можно выбрать любой: от забавных «ракушек» до аккуратных обтекаемых конструкций, больше напоминающих губную помаду, чем скрепляющий механизм.

Настольный степлер
Должен быть достаточно компактным, на резиновой подошве (или подушках), благодаря которой степлер не скользит по столу и не оставляет на нём царапины. Как правило, в настольных степлерах используются стандартные скобы: №10, 24/6-8, 26/6-8. Эти степлеры могут сшивать от 10 до 50 листов.

Антистеплер (дестеплер)
Самый оптимальный вариант, когда антистеплер встроен в степлер. Он выдвигается из задней части механизма и с помощью заостренного кончика поддевает и удаляет скобу. Но это слишком просто. Куда симпатичнее смотрится на столе небольшой предмет, напоминающий скалящуюся лягушку, которая прочно захватывает скобу с двух сторон. Отдельные модели имеют замок, фиксирующий закрытое положение.

Еще один вариант антистеплера выполнен в виде ручки. Он легко помещается в карман, его можно поставить в стакан с карандашами. Пожалуй, самая интересная деталь, встречающаяся в подобных моделях, это наличие на обратной стороне магнитика, который собирает вытащенные из документов скобы. Компания Maped предлагает свое виденье антистеплера (плаер), который внешним видом напоминает птицу. Он стоит на столе вертикально на подножке, обладает треугольным «носиком», поддевающим скобу. Часто, покупателя вводит в заблуждение вид модели Novus В85, которая напоминает мощные хирургические щипцы, а на самом же деле предназначена для удаления скобы №10 и меньше. Также встречаются антистеплеры, выполненные в виде обычных ножей для бумаги с загнутым кончиком.

Плаеры
Название этих достаточно недавно появившихся на рынке инструментов происходит от английского слова pliers, что в переводе означает «клещи, плоскогубцы». Иногда в «русском английском» их еще называют «плиерами», что несколько расходится с правильным английским произношением этого слова. Эту точку зрения подтвердил Михаил Дивин, региональный менеджер компания Isaberg Rapid:

— Верное название для «клещей-скоросшивателей» — «Плаер». «Плиер» — это russian english, просто неправильное произношение.

Название обусловлено конструкцией и функциональными особенностями этих инструментов. Плаер или «клещи-скобосшиватель» — особый вид степлера, изготовленный в виде щипцов, что позволяет пользоваться им навесу.

Плаер успешно используется флористами при выполнении различных упаковочных работ, прикрепления этикеток или ярлыков к текстилю.

Такер ( taker)
Устройство, так же выполненное в виде щипцов. Ещё его можно назвать – «монтажный степлер», который забивает скобы, как гвозди. С его помощью прикалывают объявления, активно используется театрами для размещения афиш. По тому же принципу работают и более серьезные инструменты, созданные для обивки мебели и других работ с тканями, коврами, картоном. Любопытно, что многие современные настольные степлеры исполняют функцию такера. Некоторые производители особенно гордятся тем, что большинство их степлеров (или все) — многофункциональны.

Брошюровочный степлер
Специализированный степлер с регулируемой глубиной прошивки. Оснащён линейкой. Способен прошить брошюру, каталог или газету по сгибу страниц. Могут быть расчитины на разное количество листов, работают на разных скобах.

Типографские
Самые мощные степлеры, предназначенные для сшивания архивов, объёмных стопок бумаги. В среднем способны прошивать до 250 листов. Используются в государственных учреждениях, библиотеках, поликлиниках. Рассчитаны как на стандартные скобы, так и на специализированные. Весить такие агрегаты будут больше, чем настольные (например, такая модель, как KW-Trio 50 LC, весит около 1кг).

Внутреннее устройство степлера
Внутренний механизм – важнейшая часть степлера. Он может быть двух видов. Чтобы понять различие между ними, следует обратить внимание на главную двигательную систему – она может приводиться в движение пружиной или специальной металлической пластиной. Пластина – практичнее: пружина имеет привычку растягиваться, а пластина служит дольше и обеспечивает более мягкое скольжение толкательного «язычка» по желобу. Все чаще встречаются степлеры, конец желоба у которых снабжен крышкой, обеспечивающей прочность конструкции (см. рисунок конструкции степлера)
Язычок может быть выполнен из металла (который более долговечен) или пластика, обеспечивающего большую плавность при подаче скоб.
Немалую роль играет «наковальня». В большинстве случаев она вращается и регулируется кнопкой снизу. Эта деталь обеспечивает пининг (pining), то есть способность степлера ставить обычное или временное крепление (с разворотом ножек в разные стороны).

Скобы
Скоба, которая заправляется в степлер, имеет не меньшее значение, чем внутренний механизм. Как уже говорилось, стандартная скоба это — №10, 24/6, 24/8, 26/6, 26/8. Но производители дорогих марок, могут позволить себе такую роскошь, как изготовление скоб индивидуально для своих степлеров, в связи с этим размеры скоб варьируются.
Самая маленькая скоба (21-я) в полтора раза меньше традиционной десятки (для сравнения №10 –0,9см., а №21 – 0,7см.), и хотя ножки у них – одной длинны, смотрится 21-я скоба короче. Скоба №21практически незаметна на документе, особенно удобна для скрепления небольших по формату квитанций из тонкой бумаги. Качественная скоба выполняется из несеченой (равной по диаметру на любом отрезке) проволоки: в этом случае все скобы будут одинаково ровными.
Преимущество цветных скоб в том, что они облегчают задачу поиска на столе документов. Популярны белые скобы, скобы с медным покрытием, зигзагообразные (повышают надежность скрепления и продлевают срок службы документа благодаря увеличению площади скрепления). Стальные или металлические, оцинкованные или с медным покрытием, скобы должны иметь заостренные концы, которые обеспечивают легкое прокалывание скрепляемых бумаг. Ножки могут быть заточены с внешней или внутренней стороны. Полосы всех скоб могут быть обработаны специальным предотвращающим рассыпание составом, который не должен препятствовать их свободному отделению друг от друга при работе. Желательно, чтобы эта клеевая полоса была как можно незаметнее, скобы должны быть обклеены не полностью, а с какой-нибудь одной стороны.
В целом, говоря о скобах, нужно отметить, что их качество напрямую связано с качеством работы самого устройства. И приобретение качественного степлера означает, что отныне владелец будет приобретать соответствующие скобы.

Читайте также:  Как установить twain драйвер kyocera

Корпус и дизайн
Конечно, от материала из которого сделан степлер зависит его долговечность, и в этом смысле металлические корпуса надежнее и выглядят очень эффектно: железо однозначно стоит выше классом. Но и пластик имеет свои несомненные преимущества: он удобен при транспортировке, его приятнее держать в руках и он легче. Очень удобны в эксплуатации модели с комбинированными корпусами: металл + пластик, металл + резина, металл + пластик + резина. В некоторых моделях есть приятная на ощупь вставка из резины или пластика, позволяющая избежать скольжения. Встречаются интересные изделия, целиком выполненные из нержавеющей стали, с которыми можно хоть в разведку.
Желательно, чтобы у степлера была прорезиненная подошва, особенно это касается настольных, которая обеспечивает устойчивость при скреплении. Резина не обязательно может покрывать всю площадь подошвы, это могут быть резиновые вставки – подушечки, которые так же будут защищать поверхность столов от царапин. Еще одна небольшая деталь, такая, как встроенный пенал для запасных скоб, может стать выгодным преимуществом изделия при продаже.
Производители часто играют с корпусом и выпускают модели, напоминающие разнообразных зверушек: китов, дельфинов, улиток. Большинство компаний выпускают свою продукцию сериями, в которых продуманы мельчайшие детали, в том числе, и упаковка. Все должно гармонично сочетаться. И если продукт ориентирован, например, на школы и вузы, то на первый план выйдут облегченные модели с корпусами из пластика, более ярких цветов, да ещё и в упаковках, соответствующих сезону.
Часто дизайн степлеров соответствует оформлению дыроколов одной марки, и из них можно составить набор. Кроме того, фирма может предлагать в комплекте со степлером, цветные скобы.
Вообще цвет степлера принципиально зависит от размера и специфики применения. Скажем, чем мощнее степлер или дырокол, чем больше он выполняет функций, тем сдержаннее будет его цвет. Разные производители по-разному расставляют цветовые акценты. Например, Novus более консервативен в цветовой гамме, соблюдает строгость линий, часто использует классическое сочетание чёрного и белого. Maped смело сочетает цвета, комбинирует прозрачные и матовые материалы. Rapid уделяет расцветке особое внимание, предоставляя покупателю возможность подобрать «офисных помощников» к цвету компьютера, технике и к другим канцелярским принадлежностям. Кроме всего прочего, мода на цвета тоже существует. Можно выделить такие тенденции, как добавление в цвет «крошки», создающей шероховатость повехности, использование цветов «металлика», яркого оранжевого в сочетании с «серебром», неожиданных комбинаций сочных оттенков, позволяющих быстро обнаружить предмет на столе, цветовых акцентов на деталях корпуса. Очень актуальны серебристые металлические модели, подчеркивающие строгость офиса, настраивающие на рабочий лад.

Мощность и глубина
В каталогах всегда указывается мощность пробивки. То есть сколько листов или мм бумаги способен пробить степлер.
Также существует понятие о глубине прошивки. Она определяется расстоянием от края бумаги до места пробивки. Так, например, глубина прошивки у мини-степлеров – 35-40 мм, глубина прошивки настольного степлера варьируется от 50 мм и больше. Некоторые фирмы сосредотачивают все силы на создании профессиональных машин (в том числе брошюровочных степлеров), но, как правило, такие устройства стоят значительно дороже обычных.

Загрузка степлера
Настольные механические степлеры бывают полнозагрузочными и нет. Так для полной загрузки степлера достаточно достать из упаковки плотно сжатую пластину из скоб и поместить ее в желоб, при неполной загрузке придется переломить ее пополам.
Фронтальная загрузка – это когда, с тыловой стороны или на верхней крышке степлера есть кнопка. Нажатие этой кнопки высвобождает пружину механизма, и она выталкивает вперёд магазин (желоб). Существует и задняя загрузка, но она в основном используется в плаерах (кнопка находиться на ручке, а магазин выезжает не вперёд, а назад).
Особенный случай — те степлеры, в которые можно загружать до 7 видов скоб да к тому же регулировать глубину скрепления. Такая система используется в профессиональных моделях.

Горизонтальный или вертикальный?
Это различие заложено в модификации и размерах подошвы степлера. Вертикальные степлеры также бывают разными: могут ставиться наковальней вверх или вниз. Во втором случае степлер не нужно будет при работе с документами лишний раз переворачивать «вверх тормашками».
Говоря о пионерах рынка «офисного железа», хочется упомянуть Rapid. Именно эта компания первой выпустила на российский рынок вертикальный степлер с хищным названием Cobra. Впрочем, технологии не стоят на месте, вскоре после «Кобры» была создана модель, которую можно поставить на как стол любой стороной вертикально, так и горизонтально.
Также удобно использовать вертикальный степлер на специальной подставке, куда можно также положить запасные скобы, антистеплер, и не тратить время на поиски этих предметов.

Упаковка
О качестве продукции всегда скажет упаковка, будь то степлер, скобы к нему или дырокол. Кроме того, на самом товаре должна быть маркировка, которая указывает на страну-производителя, фирму, а так же — в случае со степлерами – подходящую для использования скобу. На дыроколах, как правило, указывается глубина пробивки (в мм), или советы по эксплуатации (предложение использовать смазывающие средства). Более подробная информация расположена на обратной стороне упаковки. Иногда в комплекте со степлером может находиться и упаковка скоб.

Марка

Дистрибьютор

Группа товаров

(степлеры‚ такеры‚ плаеры‚ антистеплеры)